Tolly 5

Location d'appartements avec piscine Toscane Sienne Tolly 5 San Gimignano

Appartement au rez-de-chaussée avec deux chambres - San Gimignano

Tolly 5 est un joli appartement dans un beau domaine de production vinicole au cœur de la campagne toscane, à brève distance des célèbres tours médiévales de San Gimignano. Meublé de standing dans le style country, l’appartement retient beaucoup de détails qui témoignent de ses origines anciennes, bien qu’il soit pourvu des conforts les plus modernes. Il a son espace privatif dans le patio pour manger dehors, et il y a beaucoup d’autres espaces pour se relaxer aux bords de la belle piscine qui bénéficie d’une vue superbe sur la campagne tout au tour et sur les tours de San Gimignano au loin.

Le domaine Tolly s’étend sur plus de 70 hectares de terres cultivées. Les vignobles et les oliviers produisent des vins et de l’huiles excellents que l’on peut déguster, à coté des autres produits locaux, lors des diners qui sont régulièrement organisées par les propriétaires deux fois par semaine.

Au cœur du domaine il y a un beau corps de ferme qui remonte au dix-neuvième siècle, entièrement rénové et divisé en sept jolis appartements de vacances. Les caractéristiques originaires de la structure, notamment les poutres apparentes en bois et les carrelages en terre-cuite, ont été tous retenus et les appartements sont meublés selon la tradition de la campagne toscane, tout en étant pourvu des conforts les plus modernes, notamment l’air conditionné, le téléviseur satellite à écran plat, les salles de bain dans les chambres à coucher et la connexion Internet.

Tout près de la ferme il y a une grande piscine (12m x 6m) située en position favorable, à coté de laquelle se trouve une petite piscine ronde pour les enfants. La piscine est entourée par des terrasses équipées avec des transats et des parasols. La piscine bénéficie d’un vue superbe sur la ville de San Gimignano, perchée sur une colline qui domine la campagne tout autour.

Tolly 5 est un joli appartement au rez-de-chaussée de la ferme. Il comprend une salle de jour avec une table à manger et des chaises, un canapé (convertible en lit sur demande), un téléviseur satellite et un coin-cuisine complètement équipé. Au même étage il y a deux chambres à coucher avec un lit et une salle de bain interne, l’une avec une baignoire balnéo, l’autre avec cabine douche.

Les portes-fenêtres de la salle de jour s’ouvrent sur la terrasse de jardin des appartements qui est équipée avec table et chaises et qui offre un panorama merveilleux sur la campagne. Il y a aussi un grand barbecue à l’usage commun et de petits barbecues portables sont disponibles sur demande.

The patio doors of the living room open onto the apartments terrace area in the garden which is furnished with table and chairs and enjoys fabulous views of the countryside. There is a large communal barbeque in the grounds for guests use and smaller portable ones are available on request. Au soir, avec le soleil qui se couche derrière les tours de San Gimignano, Il est vraiment une tentation de manger dehors dans le jardin avec une bonne bouteille de vin local, ou d’aller en ville pour essayer un des excellents restaurants typiques.

Le domaine Tolly est la base idéale pour explorer la région. Le centre historique de San Gimignano se trouve à 2 kms de distance, et les villes les plus belles de la Toscane, notamment Florence et Sienne, sont facilement accessibles à travers les liens routiers et de chemins de fer dans la ville de Poggibonsi.

Le domaine offre beaucoup de services (sur demande, à payer sur place) pour rendre votre séjour encore plus confortable, notamment le petit déjeuner, les vélos à louer, le téléphone, l’accès Internet (wifi dans le jardin, par câble dans les appartements), buanderie avec lave/sèche-linge, et possibilité de diner au domaine deux fois par semaine, avec un menu à base des produits locaux.

INFOS
Salle de jour avec table à manger, chaises, canapé, télé satellite et coin cuisine avec réchauds (4 plaques électriques en céramique), microondes/grill, réfrigérateur avec compartiment de glace, et lave-vaisselle > Chambre double avec salle de bain interne avec cabine douche >
Chambre double avec salle de bain interne avec baignoire balnéo.

Chauffage Central > Air conditionné > Connexion Internet > Piscine > Terrasse > Barbecue > Sèche-cheveux > Téléviseur à écran plat avec chaines satellite partout > Une personne extra peut être couchée sur le canapé convertible en lit simple sur demande > Parking > Produits locaux disponibles pour la dégustation et l’achat > à 2km environ de la ville de San Gimignano.
Services sur demande à payer sur place: Téléphone > Service de buanderie avec lave/sèche linge > Petit déjeuner disponible sur demande > Dîner dégustation facultatif organisée deux fois par semaine